All Languages    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Engelsk-svensk ordbok

BETA Online Dictionary Swedish-English: Enter keyword here!
 Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Englisch-Schwedisch
 Simple translation for a tattoo »
« Proper grammer for a tattoo    

Swedish-English Translation of
English to Swedish

« go back | show/hide answers | notify of additions
Term:
English to Swedish translation  
by Roykyle, 2015-07-13, 15:29  Spam?  116.73.158....
Hello,

Would some one translate the below lines in Portuguese (Preferably some one native) A quick reply would be appreciated.

Hello Gorgeous! Are you free this weekend?
Hello beautiful! Do you have a number I could contact you on? I'd like to set up a date for tonight.
Hello Lucas. Are you free this Friday?
Hi Jenny, can we meet up this weekend?
You are stunning Perla. Can we get together this Friday?
Your photos are sexy. Are you free tomorrow night?
Wow! You are very sexy. Are you available tomorrow?
Hi Candy. I bet you're very tasty. Can we meet up tomorrow?
Hi Alicia. Are you free this weekend ?
Hi sexy! Can we schedule something for this week?

Simona Hi! Do you do in calls? Can you meet tomorrow?
Hi Niko. Are you available for a massage tomorrow night?
Beautiful pictures Jessica. You are available this weekend?
Hi Nicol. Do you have any photos? Can we schedule a massage?
Hello Dakini Jayde. Do you have any availability this week.?
Stunning photos Gabi! You are free tonight?
Hi sexy Gabrielle! You are available on Monday?
Erika you're so pretty. Let's meet up this weekend ?
Hi beautiful. I'd like to setup a massage. Do you have a number I could contact you on?

Please do not judge me on the above context. They are one liners that my boss wants for his project.

Thanks,
Roy
Answer:
by roykyle (UN), 2015-07-13, 15:51  Spam?  
 #808942
Sorry, I would like the one liner to translate to Swedish and not Portuguese. Thanks
Answer:
Please see the guidelines! [try on your own first]  #811832
by Squirrel-quattro (UN), 2015-08-08, 19:09  Spam?  
This forum is designed to allow users to share ideas and provide mutual help in correcting translations and understanding vocabulary. All feedback is given voluntarily by users and it cannot be expected that they will willingly provide free translations to lengthy texts where no attempt has first been made by the person posting. Machine translation (Google Translate, Babelfish or the like) does not count as your own attempt.

Optional: Login | Sign Up 
  Answer the question or add a comment
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads